大切な誰かへ。
　

一年の締めくくりに贈り物を
選ぶひとときほど、心が温かく
満ちていく時間はそう多く
ありません。

相手の笑顔を思い浮かべながら
　

「どれが一番似合うだろう」
「どんな色なら喜んでくれる
だろう」
　

そんな静かな想像のひとときこそ、
贈る側だけが味わえる特別な
贅沢です。

　

　

今日は銀座HIKOで
“特別な贈り物”として胸を
張っておすすめできる品々を
ご紹介いたします。

　

Choosing a year-end gift is one of the warmest moments of the season. Thinking of someone’s smile and imagining what would delight them is a quiet luxury only the giver can enjoy.
Today, I’m pleased to share a selection of special gifts from Ginza HIKO.

　

　　

　　

ステファノリッチ シルク ポケットチーフ
StefanoRicci Pocket Square
143,000円（税込・銀座HIKO限定）

　

胸ポケットに挿すだけで、
まるで深紅の薔薇がふっと
咲いたような華やかさが
生まれる一枚です。

　

Simply placing it in your breast pocket creates a bloom of deep-red elegance, like a rose opening in an instant.

　

　

職人が一粒ずつ手仕事で
散りばめたクリスタルガラスが
繊細に煌めき、上質なシルクの
ルビーのような赤と溶け合います。
特別な夜の装いを一段と
引き立ててくれます。

　

Each crystal is hand-applied by skilled artisans, adding a delicate sparkle that blends beautifully with the ruby-red silk. It elevates any special evening look with refined brilliance.

　

　

　

レザック クロコダイル マネークリップ
Le’Sac Crocodile money clip
50,600円（税込）

　

クロコダイルの美しい斑を生かし
ながら、さらに職人が一点ずつ
手染めで仕上げたスマートな
札ばさみです。

　

A sleek money clip showcasing natural crocodile scales, each piece hand-dyed by artisans for a refined finish.

　

クレジットカードと紙幣だけに
特化しており、ポケットに
入れても嵩張りません。

　

Designed to hold only cards and bills, it stays slim and unobtrusive in any pocket.

　

　

エズマ 薄手 大判カシミヤ ストール
EZMA
88,000円（税込・銀座HIKO限定）

　

触れた瞬間に分かる柔らかさ。
鮮やかな品から落ち着いた
トーンまで12色をご用意し、
それぞれが日本に1点だけの
限定色です。

　

　

Softness you can feel at the first touch. Available in 12 shades from vivid to calm tones, each color is a Japan-exclusive one-of-a-kind piece.

　

　

杉綾柄が奥行きのある
表情を生みます。　
ボックス入りで、年齢性別
問わず贈り物として最適の
一枚です。

　

The herringbone weave adds depth and character. Boxed and ready to give, it’s an ideal gift for anyone, regardless of age or gender.

　

ジリー カード・コインケース
ZILLI card and coin case
242,000円（税込・銀座HIKO限定）

カード・コインケースが
着脱できるというユニークな
デザインです。

　

A unique design with detachable card and coin modules.

　

「今夜はカードだけ」
「今日は小銭入れだけ」
といった日常の細かな
シーンに応じて自在に
使い分けができます。

　

It adapts effortlessly to daily needs—whether you carry only cards for the evening or just a coin case for the day.

　

　

ステファノリッチ ネクタイ
Stefano Ricci Silk necktie
47,300円〜257,400円
（税込・銀座HIKO限定）

　

希少性、美しさ、締め心地。
どの角度から見ても隙のない
ステファノリッチのネクタイは
良いものを日頃ご愛用されて
いる方への贈り物としても
「間違いない一本」として
高い人気を誇ります。

　

With rarity, beauty, and an exceptional knot, Stefano Ricci ties are flawless from every angle—an unfailing gift for those who appreciate true quality.

　

　

特にわたくしどもの取り扱い
ネクタイはイタリアまで
足を運んでオーダーした
特別な品々。
日本でステファノリッチの
新作ネクタイを入手できるのは
銀座HIKOだけでございます。

　

ブランド公式の豪奢な箱や
ショッパー（紙袋）も揃えて
いる点、そして何よりも
「相手の方がこのネクタイを
もうお持ちかもしれない…」
という不安がほとんどない
点もご好評頂いています。

　

Our ties are personally selected and ordered in Italy, making them truly special pieces. With the brand’s luxurious box and shopper included—and the confidence that the recipient is unlikely to already own the same tie—they are highly appreciated as exceptional gifts.

　　

　　

　

レザック ミニスマホショルダーバッグ
Le’Sac mini shoulder bag
パイソン 77,000円／クロコダイル 330,000円（税込）

　

こちらは、「入荷しては完売」
を繰り返す人気のシリーズ。

This is a popular series that sells out every time it arrives.

　

　　

スマホや必要最低限のものが
スマートに収まる便利さと、
エキゾチックレザーの存在感が
融合しています。
サイズ感の妙とデザインの
洒脱さが、世代や性別を
問わず支持されています。

It holds a phone and essentials with smart convenience, paired with the presence of exotic leather. The perfect size and refined design make it a favorite across all ages and genders.

　

　

　　

ジリー カシミヤ・ディアスキン 手袋
ZILLI Knitted Deerskin Gloves
198,000円（税込・銀座HIKO限定）

　　

鹿革の柔らかさとカシミヤの
温もりが手を包み込む
大人のためのグローブ。

　

A pair of gloves for adults, wrapped in the softness of deerskin and the warmth of cashmere.

　

指先まで心地よく、冬の
外出が楽しみになる贅沢な
一品です。

　

They offer comfort down to the fingertips—a luxurious piece that makes winter outings a pleasure.

　

　

アルベニ1905
スーパーEXファインメリノウール
ジャージ長袖ポロ
Albeni1905 super extra fine merino wool long sleeve polo
95,700円（税込）

　

私自身、先日のイタリア
出張で着用し、その快適さに
改めて驚いた一枚です。

　

I wore it during my recent trip to Italy and was reminded of just how exceptionally comfortable it is.

　

　

　

薄いのに暖かく、首元はボタンの
開閉で温度管理が簡単。
肌に触れた時の柔らかさが
格別で、動きやすさも抜群。
長時間飛行機に乗ってパリへ、
という場面で大活躍でした。
　

自信をもって「これは絶対に
喜ばれます」と言えるお品
です。

　

Though lightweight, it’s remarkably warm, with easy temperature control thanks to the buttoned neckline. The softness against the skin is exceptional, and the freedom of movement is outstanding. It proved invaluable during long international flights.
It’s a piece I can confidently say will be truly appreciated.

　　

　

　

テクノモンスター
テクニカル リモンタナイロン・レザー・
ソフトカーボン製 軽量ショルダーバッグ　
TecknoMonster nylon and soft carbon shoulder bag
68,200円（税込）

　

折畳み傘やペットボトルも入る
容量でありながら、とても軽く、
旅先にも街歩きにも最適な
ショルダーバッグ。

　

　

Despite holding an umbrella or a water bottle, it remains impressively light—an ideal shoulder bag for both travel and everyday city use.

　

　

　　

撥水性の高いリモンタナイロン、
そしてソフトカーボン、レザーを
組み合わせたお品で、中でも
こちらは銀座HIKOがカラーの
組み合わせを選んだ限定の
モデルです。
　

　

軽やかな使い心地と機能性を
贈れるバッグです。

　

A lightweight, water-repellent shoulder bag made with Limonta nylon and soft carbon, ideal for travel and daily use.

　　

　　

　

　

贈り物のご相談が増える
季節に合わせて
「箱に入れて包装紙で包んで
ほしい」というリクエストを
頂くようになりましたので、

ラッピングサービス（有料）
を開始いたしました。

　

オンラインストアからのご注文
にも対応しておりますので、
ご活用下さいませ。

　

　

We’ve begun receiving more requests for boxed, fully wrapped gifts, so we now offer a paid wrapping service.
This service is also available for online orders, should you wish to use it.

　

　

　

　

　

　

贈り物とは、形ある
「物質」だけではなく
“その人を想う時間そのもの”
が原点ではないかと思います。

　

誰かを思って選ばれた一点
には、必ず願いや心が宿り、
きっとお受け取りになる方の
より良いひとときへと導いて
いくことでしょう。

　

大切な方へ、
特別な一点を。

　

そのお手伝いができれば
嬉しく存じます。

　

　

A gift is more than a physical object; it begins with the time spent thinking of someone dear.
A piece chosen with genuine care always carries a wish, a sentiment, and surely brings a moment of warmth to the one who receives it.

For someone special, a truly special gift.
It would be our pleasure to help you find that perfect piece.

　

　

今回ご紹介した品々など
ギフト向けの商品を集めた
特設ページはこちらです。　
贈り物探しのご相談も
どうぞお気軽にお寄せください。

　

Here is a special page featuring the items introduced today and other gift selections.

　

　

　

　

　

オンラインからのご相談は
こちらにて
For online inquiries

　

下記バナークリックまたは
バーコード読み込みにて
お友達追加の上、
トーク画面からご質問
下さい。

　

For online inquiries, please click here

　

　

　

会員登録で5％ポイント
＆2000円OFF クーポン
コード進呈
Register and receive a 2,000 yen off coupon

これまで2つございました公式
オンラインストアは
ginzahiko.comに一本化しました。
旧サイトご登録のお客様には
お手数ですが新サイトでの
再登録をお願い申し上げます。
　
　
会員登録下さいましたお客様は
次回のご注文時にお使い頂ける
５％分のポイントを進呈しています。
　

また、会員登録の際には只今
期間限定で2000円オフとなる
クーポンコードも進呈中です。
この機会をお見逃しなく。

　

Register as a member and receive 5% points for your next purchase. Currently, we are also offering a 2,000 yen discount coupon for new members. Don’t miss this opportunity.

　

　

会員登録はこちらのページからお手続き頂けます。
You can register as a member here:　

↓

　

是非この機会に、
https://ginzahiko.com/
ご登録をよろしく
お願い申し上げます。

　

We encourage you to take this opportunity to register on https://ginzahiko.com/.

　

　

問合わせ先

インスタグラムでも様々な
お写真をご閲覧いただけます。
下記QRコードをクリックまたは
スマホから写真読み込みにて
アクセス下さい。
　

　

　

　

　

◆ お電話
03-6264-4450

実店舗での販売

　

銀座HIKOはブルガリやシャネル、
カルティエなど高級ブランドが
立ち並ぶ中央通りの銀座2丁目
信号から、徒歩２分の場所に
ございます。

　

銀座中央通りからあづま通りに入る角には銀座HIKOの看板がございます。
赤い消火栓標識下のオレンジの看板を目印にお進みください。

　

　

中央通りの一本裏道の
あづま通りにございます
文具店 伊東屋 ( K.Itoya )
様の左隣で、

　

ガラス張りのビルの
「２階」(１階は時計店
ダニエルウェリントン
様 ) です。

　

ビル奥のエレベーターにて
2階へお越しくださいませ。

　

　　

詳しいアクセス方法はこちら
↓

実店舗 案内

銀座HIKO

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

営業時間 11時 ～ 20時 (平日)
　　　　 11時 ～ 19時 (日曜・祝日)
定休日 大晦日・元旦