「好評だったので、今日は色違いを」

「このネクタイに合う色はありますか？」

　

そんなお声と共に、お客様が
笑顔でお求めに来られる品が、
HIKOにはございます。

　

　

それは、薔薇のラペルピン。

　

ブートニエールとも呼ばれる
それは、ジャケットの襟や
マフラー、帽子のアクセント
として使うお品です。

わたくしどもでは長年、
このラペルピンを手作り
しております。

　

懐かしい写真が出てきました。
こちらは約10年前のコレクションです。

　

初期は単色のお品ばかり
でしたが、現在は花びらの
色をグラデーションにしたり、
スワロフスキーを使って
華やかさをプラスしたり
しています。

　

どのお品も花びら一枚一枚、
「これを身につける方が、
そしてその日出会われる方が
笑顔になって下さるように」
と心を込めて丁寧に仕上げ
ました。

　

　

スカーフやマフラーの
アクセントに

上の写真では柄が入ったお品
(私物)を使っておりますが、
無地のお品と合わせても
楽しいお品です。

ジャケットの襟に

シンプルなジャケットとニット
という組み合わせにラペルピンが
加わると、さりげない遊び心が
プラスされます。

　

インナーのニットの色と
合わせたり…

　

　

ネクタイの色と合わせたり。

　

ポケットチーフのように
形を整える手間がなく、
ワンタッチでお召し頂けます。

　

　

豊富なカラー
バリエーション

　

チョコレート、カフェオレ、
キャラメル…のような
ブラウン系や

　

　

砂糖菓子のような色合いの
品々。

　

思いがけずご好評頂いているのが
ブラックやグレーです。
モノトーンのコーディネートが
お好きな方々から「この色を
待っていた！」と嬉しいお声が。

　

　

こちらはモネの名画「睡蓮」に
インスピレーションを得た
マーブル柄。同じ柄を出す事は
できないため、まさに「一点物」
のコレクションとなりました。

　

貴方だけのの薔薇を

1色 6個からのご注文で、お好みの
色のラペルピンをお作りします。
スタッフお揃いで…
パーティーの記念のお品に…
コーポレートカラーや
推し色であなただけの薔薇を。

LINEまたはメールにてご相談下さい。

　

　

ジローラモさんやZILLI会長シュメールさんも
お召しになっています。

　

「あら、素敵な薔薇ですね」と
パーティーで声をかけられて
お話が盛り上がった、そんな
嬉しいエピソードもお寄せ頂いて
いるラペルピン。

　

お召しになる方の年齢や
性別を問わず、楽しくお召し
頂けるので、贈り物にも
お勧めでございます。

　

お値段は、7700円 ～
9,250円 (税込) です。

　

完売、残数わずかのお色が
出ておりますので、お気に
召していただけるお品は
お早めに…

　

こちらのお写真をクリック
されますとオンラインストア
にて詳細をご覧頂けます。

↓

　

新しいサイトではラペルピンの
色違いやクリスタルの有無で
分かりやすく整理しました。

　

下記ページにてご閲覧頂ければ
幸いです。

　

If you have any questions about gifting or coordinating these items, please don’t hesitate to ask.

On our new website, we’ve organized the lapel pins by color for easier browsing. We hope you’ll take a look at the page below.

　

　

　

【大切なお知らせ】
Important Announcement

　

　

わたくしどもはこれまで2店の
オンラインストアを「公式ストア」
として展開しておりました。

We operate two online stores as official stores.

今後、よりお客様にスムーズに、
そして快適にお買い物をお楽しみ
頂くためこちらのショップ
【https://ginzahiko.com/】への
一本化を完了いたしました。

　

旧サイトは2024年8月31日をもって
閉鎖いたしました。

We have encountered issues with coupon codes on our main store【https://www.ginzahiko.jp/】. To provide a smoother and more enjoyable shopping experience, we are consolidating to【https://ginzahiko.com/】.

　

【https://ginzahiko.com/】では
スマートフォンなどのモバイル端末
からのページの読み込み速度も速く、
決済方法も従来の銀行振り込み、
カード払い、代引きだけでなく
au Pay、PayPal ペイパル、 Apple Pay
アップルペイ、Google Pay グーグル
ペイ、コンビニ払い、スマホ
キャリア決済などが追加されて
おります。

　

The new store【https://ginzahiko.com/】offers faster page loading on mobile devices and additional payment options such as PayPal, Apple Pay, and Google Pay.

　

　

会員登録で 2000円OFF
クーポンコード進呈
Register and receive a 2,000 yen off coupon

　

これまでメインで運営しており
ました旧サイトにて会員登録を
頂いていたお客様には、大変
お手数をおかけいたしますが
こちらの【https://ginzahiko.com/】
へのご登録をお願いしたく存じます。
　

ご登録下さいましたお客様には、
その日からすぐご利用頂ける
2000円分のクーポンコードを
進呈しております。

　

実店舗でも同様にお使い頂けます。

We apologize for the inconvenience, but we kindly ask customers who registered on our old site to register on【https://ginzahiko.com/】. Registered customers will receive a 2,000 yen coupon code.

　

会員登録はこちらのページからお手続き頂けます。
You can register as a member here:　

↓

　

◆旧ストアでお貯め頂きましたポイントに関しまして
Regarding points accumulated on the old store

　

新しくご登録頂くサイトでも
毎回のお買い物で５％の
ポイントが貯まります。
旧オンラインストアでお貯め
いただいていたポイントは
移行できませんが、
お客様が新しいストアに
ご登録いただいた後で該当
ポイント分のクーポンをお送り
いたします。

　

Points accumulated on the old online store will be transferred once you register on the new store.

　

◆旧ストアでのご注文履歴に関しまして
Regarding order history on the old store

　

新しいストアのマイページでは
旧ストアでのお買い物履歴は
ご覧いただけません。ご確認を
ご希望のお客様は、わたくしどもに
お問い合わせいただければ幸いです。

　

Order history from the old store will not be visible on the new store’s My Page. Please contact us if you need to check your past orders.

　

是非この機会に、
https://ginzahiko.com/
ご登録をよろしく
お願い申し上げます。

　

We encourage you to take this opportunity to register on https://ginzahiko.com/.

　

　

問合わせ先

インスタグラムでも様々な
お写真をご閲覧いただけます。
下記QRコードをクリックまたは
スマホから写真読み込みにて
アクセス下さい。
　

　

　

　

　

◆ お電話
03-6264-4450

　

◆ 銀座HIKO 公式LINE
　

下記バナークリックまたは
QRコード読み込みにて
お友達追加の上、トーク画面
からご質問下さい。

　

実店舗での販売

　

銀座HIKOはブルガリやシャネル、
カルティエなど高級ブランドが
立ち並ぶ中央通りの銀座2丁目
信号から、徒歩２分の場所に
ございます。

　

銀座中央通りからあづま通りに入る角には銀座HIKOの看板がございます。
赤い消火栓標識下のオレンジの看板を目印にお進みください。

　

　

中央通りの一本裏道の
あづま通りにございます
文具店 伊東屋 ( K.Itoya )
様の左隣で、

　

ガラス張りのビルの
「２階」(１階は時計店
ダニエルウェリントン
様 ) です。

　

ビル奥のエレベーターにて
2階へお越しくださいませ。

　

　　

詳しいアクセス方法はこちら
↓

実店舗 案内

銀座HIKO

東京都中央区銀座2-8-17-2F
Tel 03 6264 4450

営業時間 11時 ～ 20時 (平日)
　　　　 11時 ～ 19時 (日曜・祝日)
定休日 大晦日・元旦